El espacio más austero del hogar era la recámara, la cama generalmente estaba precedida por una imagen religiosa – en esta sala se exhibe el óleo del Sagrado Corazón de María–. Había también objetos para guardar las pertenencias; sobre todo cofres, baúles y cajas, y los más acomodados tenían un ropero.
Bedroom
The space more austere was the bedroom, the bed generally was preceded by a religious image- in this room you could see the oil paint of the Mary’s Sacred Heart-. There also had objects for save their belongings; this objects was tucks, boxes and wealthy people had a closet.
Chambre
L’espace plus austère de la maison était la chambre, le lit était habituellement précédée d’une image religieuse - dans cette chambre affiche une table à l’huile du sacré-coeur de Marie. Il y a aussi des objets pour garder des biens; surtout coffres, malle et boîtes, et les plus riches avaient une garde-robe.